Description
Avec ce patron, tu peux coudre une jolie et simple veste ou un cardigan en style kimono.
Tableau des mensurations
Le tableau suivant t’aidera à choisir la bonne taille. Le tour de poitrine est la mesure décisive pour choisir la bonne taille.
| Größe/Size EU | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 |
| Brustumfang/Chest circumfence | bis 85 cm | bis 90 cm | bis 94 cm | bis 98 cm | bis 102 cm |
| Hüftumfang/Hip circumfence | bis 85 cm | bis 90 cm | bis 93 cm | bis 97cm | bis 100 cm |
| Größe/Size EU | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
| Brustumfang/Chest circumfence | bis 106 cm | bis 111 cm | bis 116 cm | bis 121 cm | bis 126 cm |
| Hüftumfang/Hip circumfence | bis 105 cm | bis 110 cm | bis 115 cm | bis 120 cm | bis 125 cm |
| Größe/Size EU | 52 | 54 | 56 | 58 | |
| Brustumfang/Chest circumfence | bis 130 cm | bis 135 cm | bis 140 cm | bis 145 cm | |
| Hüftumfang/Hip circumfence | bis 130 cm | bis 135 cm | bis 140 cm | bis 145 cm |
Recommendation de tissu
Pour la veste, des tissus extensibles comme le tricot, le sweat, le jacquard tricoté, etc., ainsi que des tissus doux et non extensibles comme le mousseline, le double gaze, le lin, etc., conviennent parfaitement.
Longueur de tissu nécessaire (pour une largeur de tissu d’environ 145 cm).
| Größe/Size EU | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 |
| Stofflänge/Fabric length | 1,2m | 1,2m | 1,2m | 1,5m | 1,5m | 1,5m | 1,5m |
| Größe/Size EU | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 |
| Stofflänge/Fabric length | 1,5m | 1,8m | 1,8m | 1,8m | 1,8m | 1,8m | 1,8m |
Matériel nécessaire
- Tissu (voir ci-dessus)
- Ruban adhésif pour assembler le patron
- Ciseaux, mètre ruban, épingles ou pinces
- Machine à coudre, surjeteuse/recouvreuse (si disponible), fer à repasser
Imprimer et assembler le patron
Tu trouveras ici des instructions détaillées pour imprimer et assembler ton patron de couture.
Marges de couture et d’ourlet
Le patron ne contient pas de marges de couture ni d’ourlet, celles-ci doivent être ajoutées individuellement lors de la découpe.
Fichiers inclus
- 1 x ebook Deutsch (ausführliche, bebilderte Anleitung als PDF + Schnittmuster Din A4) zum Download
- 1 x English Sewing Manual
- 1 x Patron Din A4 à télécharger (Allemand/Anglais)
- 1 x Patron Din A0 à télécharger (Allemand/Anglais)
Mentions légales
Tous les droits de ce patron de couture sont détenus par Ilka Matthiessen. Ce patron peut être utilisé à des fins privées et pour la fabrication de jusqu’à 20 exemplaires au total, y compris pour la vente commerciale. Si tu souhaites en vendre davantage, merci d’acquérir une licence commerciale. La production en série d’articles confectionnés selon ce patron, ainsi que la transmission, la revente, l’échange, la copie, l’impression ou la publication (même partielle) de ce patron sont expressément interdites. Lors de la vente des vêtements réalisés à partir de ce patron, il est impératif d’indiquer : « Confectionné selon le patron ‘Alvorada’ de erbsuende ».
